サリー州、バーナビー州、リッチモンド州で、盗難車と押収した装填済みショットガンを使用した複数のガソリンスタンド/コンビニ強盗の容疑で起訴された2人の男が、10月2日と10日の裁判を待っています。 2 men charged with multiple gas station/convenience store robberies in Surrey, Burnaby, and Richmond, using stolen vehicle and seized loaded shotgun, awaiting court on Oct 2 and 10.
スティーブン・ウェバーと エイドリアン・ホースバーグは 2023年8月29日から9月18日の間に サリー,バーナビー,リッチモンドの ガソリンスタンドやコンビニを 襲った複数の強盗で起訴されました Two men, Stephen Webber and Adrian Horsburgh, have been charged with multiple robberies targeting gas stations and convenience stores in Surrey, Burnaby, and Richmond between August 29 and September 18, 2023. サリー地方警察の捜査では 容疑者が盗難車を使って 商店に侵入したことが判明しました The Surrey RCMP's investigation revealed that the suspects used a stolen vehicle to break into businesses. 捜索中に押収された証拠には 銃が載っていた Evidence seized during a search included a loaded shotgun. 双方は拘留中です 10月2日と10日に法廷に出廷します Both remain in custody, awaiting court appearances on October 2 and 10.