RCMPは家宅侵入で2人の容疑者を逮捕したため、アルバニア州バルカン州で軽傷を負った被害者を残した。 RCMP arrested two suspects in a home invasion that left a victim with minor injuries in Vulcan, Alberta.

アルバータ州バルカンのRCMPは11月20日(日)に自宅侵入に反応し,被害者は軽傷を負った. RCMP in Vulcan, Alberta, responded to a home invasion on November 20, where the victim suffered minor injuries. 容疑者の2人は 警官が到着する前に逃げたが 後で逮捕され 侵入,武器で攻撃,脅迫の罪で起訴された Two suspects, Brandon Bates, 26, and Mike Taylor, 35, fled before police arrived but were later arrested and charged with break and enter, assault with a weapon, and uttering threats. 彼らは被害者として知られるが,この事件は地域社会を脅かせず、隔離されていると考えられている. They are known to the victim, and the incident is considered isolated with no threat to the community. 容疑者は12月12日 レフブリッジの法廷に現れる The suspects will appear in court in Lethbridge on December 12.