米国では30年期住宅ローンの利率が6.08%に低下し,連邦準備制度の利率削減により2年ぶりの低水準となった. 30-year US mortgage rate falls to 6.08%, lowest in two years, due to Federal Reserve interest rate cuts.
フレディ・マックによると,平均30年住宅ローンの利率は6.08%に下がり, 2年ぶりの低水準です. The average 30-year mortgage rate in the U.S. has fallen to 6.08%, the lowest in two years, according to Freddie Mac. この減少は連邦準備制度の最近の金利削減の影響を受け,7月以降の傾向に続く. This decrease follows a trend since July, influenced by the Federal Reserve's recent interest rate cuts. FRBは住宅ローン金利を直接コントロールしていませんが、その行動はさらなる低下をもたらす状況を作り出し、住宅価格が高騰する中で住宅購入者の購買力を高めています。 While the Fed does not directly control mortgage rates, its actions create conditions for further declines, enhancing homebuyers' purchasing power amid high housing prices.