2人のニューヨーク人 逮捕 レストランから使用済み炊飯用油を盗んだ容疑で 2 New York men arrested in CT for allegedly stealing used cooking oil from a restaurant.

ニューヨークの男性カルロス・アルバート・サラス45歳と ジョーン・メンデズ・マルティネス26歳が コンネチカット州ケントで 逮捕されました レストランから使用済み炊飯用油を盗んだと疑われました Two New York men, Carlos Alberto Salas, 45, and Joan Mendez-Martinez, 26, were arrested in Kent, Connecticut, for allegedly stealing used cooking oil from a restaurant. 盗難警報器の後で州警察官に捕まった男たちは、バンにグリースのタンクが2つあったが、その証拠書類を提出することができなかった。 Caught by state troopers after a burglary alarm, the men had two vats of grease in their van but could not provide documentation for it. 彼らは第2級住居侵入、第3級犯罪的いたずら、および第6級窃盗の罪に直面しており、5,000ドルの保証金で釈放されました。 They face charges of second-degree burglary, third-degree criminal mischief, and sixth-degree larceny, and were released on a $5,000 bond.