ヘレナ・ウェスト・ヘレナでは 漏水事故で 4,500人の住民が 水不足に晒され 給水も切断され 新しい井戸の建設も計画されています 4,500 Helena-West Helena residents face a water crisis due to two leaks, leading to water supply cuts and plans for a new well.

アーカンソー州ヘレナ・ウェストヘレナは、老朽化したインフラからの2つの大きな漏水により、4,500人の住民に影響を与える水危機に直面しています。 Helena-West Helena, Arkansas, is facing a water crisis affecting 4,500 residents due to two major leaks from aging infrastructure. 給水は2000回切断され 学校や地元の施設で シャワーを無料で提供するようになりました Water supply was cut off to 2,000 connections, prompting schools and local facilities to offer free showers. 市は、州の資金で20万ドルに支えられて、水出力を改善するための新しい井戸に取り組んでいますが、これは顧客の料金が高くなる可能性があります。 The city is working on a new well to improve water output, backed by $200,000 in state funding, but this may lead to higher rates for customers. 地方の指導者は,漏れ水路の交換の必要性を強調し,将来の問題を防ぐ. Local leaders stress the need for replacing leaking water lines to prevent future issues.