9月22日,中国のネブラ-1ロケットは,ほとんどの任務を完了したにもかかわらず,着陸システムの問題により,内モンゴルでのテスト飛行に失敗しました. On Sept 22, China's Nebula-1 rocket failed its test flight in Inner Mongolia due to a landing system issue, despite completing most tasks.
中国のディープ・ブルー・エアロスペース社のネブラ-1ロケットは,重複利用に設計され,ケロシンで動いているが,9月22日に内モンゴルで重要な試験飛行に失敗した. China's Deep Blue Aerospace's Nebula-1 rocket, designed for reusability and powered by kerosene, failed a crucial test flight on September 22 in Inner Mongolia. 打ち上げの11回のうち10回の打ち上げを成功裏に完了しましたが 打ち上げのシステムに障害があり 打ち上げが困難になり ロケットに損傷を与えました While it successfully completed 10 of 11 tasks, a failure in its landing system led to a hard landing, damaging the rocket. 同社は,ケロシン,メタン,液体酸素などの代替燃料を探索することで,中国の商業宇宙部門の効率化とコスト削減を目指しています. The company aims to enhance efficiency and lower costs in China's commercial space sector by exploring alternative fuels like kerosene, methane, and liquid oxygen.