旧グラッセルパークの火災,ロサンゼルス裁判所の建物を破壊,負傷者はいない,原因は調査中. Fire at former Glassell Park, LA courthouse destroys building, no injuries, cause under investigation.
ドジャースタジアム近くの グラッセルパーク (ロサンゼルス) の 元 裁判所 に は,土曜 の 夕方 に 火災 が 発生 し,野球 ファン に 厚い 煙 が 見え まし た. A fire erupted Saturday evening at a former courthouse in Glassell Park, Los Angeles, near Dodger Stadium, causing thick smoke visible to baseball fans. ロサンゼルス消防局は 100人以上の消防士を配備し 42分で火を消しました The Los Angeles Fire Department deployed over 100 firefighters, extinguishing the blaze in 42 minutes. 建物も破壊され 構造的に不安定だと判断され 負傷者は報告されていません The building was destroyed and deemed structurally unstable, with no injuries reported. 原因は調査中です 放火の可能性も考慮されています The cause is under investigation, with arson considered a possibility.