LAのダウンタウンで火災が発生した。 消防士の速報による。 Fire in vacant downtown LA building contained by quick-responding firefighters; cause under investigation.

火曜日,ロサンゼルス市中心部のピコ大通り近くの1224 S ホープ通りにある2階建ての空き商用ビルに火災が発生しました. On Tuesday, a fire broke out in a two-story vacant commercial building at 1224 S. Hope St. near Pico Boulevard in downtown Los Angeles. 消防 士 たち は すぐ に 反応 し , 建物 の 中 の 火 の よう な もの を 入れ て , 建物 が 近く の 建物 に 広がる の を 防い で い まし た。 Firefighters responded quickly and contained the blaze within the building, preventing it from spreading to nearby structures. この火災は午前6時11分に報告され,午前7時32分に管理下に置かれた. ホープストリートは火災現場の両方向に閉鎖され,当局は通勤客に対し,当該区域を回避するよう勧告した. The fire was reported at 6:11 a.m. and was under control by 7:32 a.m. Hope Street was closed in both directions at the fire scene, and authorities advised commuters to avoid the area. 火の原因は未だ調査中である. The cause of the fire is still under investigation.