CYCAは,バングラデシュの臨時政府にチタゴン山脈地帯における軍隊の権限を撤回するよう促し,継続的な暴力のなか,国連でのインドの介入を求めています. CYCA urges Bangladesh interim government to revoke army's powers in Chittagong Hill Tracts, seeking Indian intervention at UN amidst ongoing violence.
中央青年チャクマ協会 (CYCA) は,チタゴン山脈地域 (CHT) の先住民に対する不正利用を恐れて,バングラデシュ暫定政府に,軍の司法および警察権を取り消すよう要請した. The Central Young Chakma Association (CYCA) has urged the interim Bangladesh government to revoke the Army's magisterial and policing powers, fearing misuse against indigenous people in the Chittagong Hill Tracts (CHTs). 仏教チャクマはミゾラムとトリプーラで抗議行動を起こし,最近起きた攻撃で何人かの人が死亡し,多くの負傷者が出ていると主張しています. Thousands of Buddhist Chakmas have protested in Mizoram and Tripura against ongoing violence, claiming recent attacks have left several dead and many injured. CYCAは,インドが国連でこれらの問題に対処し,バングラデシュとの外交関係を再検討するよう呼びかけた. The CYCA has called for India to address these issues at the UN and reconsider diplomatic relations with Bangladesh.