マサチューセッツ州ウェイランドでのひき逃げで重傷を負った72歳の女性。ダークセダンが疑われ、現場から逃走。 72-year-old woman critically injured in hit-and-run in Wayland, MA; dark sedan suspected, fled scene.

72歳の女性が、金曜日の夜、マサチューセッツ州ウェイランドで、オールド・タバーン・ロードで国道30号線を横断中にひき逃げ事故に遭い、重傷を負った。 A 72-year-old woman was critically injured in a hit-and-run in Wayland, Massachusetts, on Friday night while crossing Route 30 at Old Tavern Road. ダークセダンは、おそらくフロントエンドに損傷があり、彼女を襲い、現場から逃走しました。 A dark sedan, possibly with front-end damage, struck her and fled the scene. 彼女はボストン病院に運ばれた. She was taken to a Boston hospital. 当局は、運転手と車両の特定に一般市民の協力を求めており、目撃者や映像を持っている人は誰でもウェイランド警察(508-358-4721)に連絡するよう促しています。 Authorities are asking for the public's help in identifying the driver and vehicle, urging witnesses or anyone with footage to contact Wayland Police at 508-358-4721.