NSWの看護師は,3%の賃金引き上げを拒否してストライキを行い,15%の賃上げ,改善された条件,夜勤の罰則を要求している. NSW nurses strike after rejecting 3% wage increase; demand 15% rise, improved conditions, and night-shift penalties.
オーストラリアのニューサウスウェールズ州で看護師が,政府から支払いの滞納を伴う3%の賃上げの提案を拒絶したため,24時間ストライキを予定している. Nurses in New South Wales, Australia, are set to strike for 24 hours after rejecting a government offer of a 3% wage increase with back-pay. ニューニューウェールズ州看護師・助産師協会は 病院の危機と賃金不平等を理由に 15%の賃金引き上げ,夜勤の罰金の増加,労働条件の改善を要求している. The NSW Nurses and Midwives Association demands a 15% pay rise, increased night-shift penalties, and improved working conditions, citing a crisis in hospitals and pay inequity. 保健大臣のライアン・パークは,このような大幅な昇給は実現不可能だと主張し,州政府は,公務員に対する3年間の10.5%の昇給を提案している. Health Minister Ryan Park argues that such a significant raise is unfeasible, while the state government has proposed a 10.5% pay increase over three years for public-sector employees.