韓国では1950年代から1980年代にかけて 違法な海外養子縁組を 支援し 児童を孤児と誤って分類し 養子縁組の不正を広げた South Korea facilitated illegal overseas adoptions of 200,000 children between the 1950s and 1980s by mislabeling them as orphans, enabling widespread adoption fraud.
APの調査によると,韓国政府は欧米諸国や養子縁組機関と協力して,1950年代から1980年代にかけて,非倫理的なやり方で約20万人の海外養子縁組を助けた. An Associated Press investigation reveals that South Korea's government, in collaboration with Western countries and adoption agencies, facilitated the overseas adoption of around 200,000 children from the 1950s to the 1980s through unethical practices. 孤児 と 捨て去られた と 偽り の 標識 を 付け られ た 子供 たち は 少なく あり ませ ん. Many children were falsely labeled as orphans or abandoned. 養子縁組の費用を削減することを目的としたこのプログラムは 適切な保護措置が欠けていたため 養子縁組の詐欺が広まり 養子縁組の多くの家族との絆が断たれたのです The program, aimed at reducing welfare costs, lacked proper safeguards, leading to widespread adoption fraud that severed ties between many adoptees and their birth families.