60歳のバイク運転手が死亡 75歳の女性が病院へ 入院 事故後 アイオワ州 60-year-old motorcyclist killed, 75-year-old woman hospitalized after collision in Iowa.

9月17日にアイオワ州スコット郡で起きたバイク事故で 60歳のグランド・マウンドの男性が死亡しました A motorcycle crash in Scott County, Iowa, on September 17 resulted in the death of a 60-year-old man from Grand Mound. 彼は2020年製のハーレー・デイヴィッドソンに乗っていたのですが ドナヒュー出身の75歳の女性が2018年製のフォード・フュージョンを運転していたところ 中央線を横切って彼に衝突しました He was riding a 2020 Harley Davidson when a 75-year-old woman from Donahue, driving a 2018 Ford Fusion, crossed the center line and collided with him. バイクに乗っていた男は 現場で死亡し 女性は安定した状態で 病院に搬送されました The motorcycle rider was pronounced dead at the scene, while the woman was hospitalized in stable condition. 事件は地方当局によって調査されています. The incident is under investigation by local authorities.