Xcel Energy Coloradoは、10月1日より、天然ガス料金を住民向けに10.54%、中小企業向けに11.08%引き下げる許可を求めています。 Xcel Energy Colorado seeks permission to lower natural gas bills by 10.54% for residents and 11.08% for small businesses, effective October 1st.

エクセル・エナジー・コロラドは コロラド公共事業委員会から 許可を要請しました 年間最後の四半期に天然ガス請求書を 減らすために Xcel Energy Colorado has requested permission from the Colorado Public Utilities Commission to lower natural gas bills for the final quarter of the year. 承認された場合,住宅顧客は10.54%の減少 ($ 9.15) を経験する一方,小企業は11.08%の減少 ($ 42.04) を経験する可能性があります. If approved, residential customers could see a 10.54% decrease ($9.15), while small businesses may experience an 11.08% reduction ($42.04). 電気代はほとんど変わらず,住宅と小規模企業の両方の顧客はわずかに減少すると予想されています. Electric bills are expected to remain largely unchanged, with minor decreases for both residential and small business customers. 変更は10月1日から施行される. The changes will take effect October 1st.