中国は17の優先研究分野とグローバルリーダーシップの野心を持つ2024-2050年国家中長期宇宙科学開発プログラムを開始する. China launches a 2024-2050 national mid- and long-term space science development program with 17 priority research areas and global leadership ambitions.

中国は2024年から2050年の間,初の国家中長期宇宙科学開発プログラムを立ち上げました. China has launched its first national mid- and long-term space science development program, guiding efforts from 2024 to 2050. この包括的なイニシアチブは,宇宙の極限と居住可能な惑星を含む5つの科学テーマに 17の優先研究分野を概説しています. This comprehensive initiative outlines 17 priority research areas across five scientific themes, including the extreme universe and habitable planets. この計画は,宇宙ステーションの運用,月探査,30以上の計画ミッションに焦点を当てた段階を踏まえて,中国の宇宙科学の世界的リーダーとして確立することを目指しています. The plan aims to enhance China's space capabilities, with phases focusing on space station operations, lunar exploration, and over 30 planned missions, seeking to establish China as a global leader in space science.