53歳のJain Rupeshは、隣人を負傷させ、犯罪を犯し、コロラドスプリングスで逮捕されました。 53-year-old Jain Rupesh injured a neighbor, went on a crime spree, and was arrested in Colorado Springs.
コロラドスプリングスで日曜日の早朝、男が彼のアパートで銃を発砲し、眠っていた隣人を負傷させました。 Early Sunday in Colorado Springs, a man fired a gun in his apartment, injuring a sleeping neighbor. 容疑者は53歳のJain Rupeshと特定され、その後、2つのKeyBanksとVillage Innを含む複数の企業を撃ち、犯罪を繰り広げました。 The suspect, identified as 53-year-old Jain Rupesh, then went on a crime spree, shooting at multiple businesses, including two KeyBanks and a Village Inn. 彼はアパートに戻った後に逮捕された. He was arrested after returning to the apartment complex. 避難命令が出されましたが 解除されました A shelter-in-place order was issued but has since been lifted. 被害者の傷は生命を脅かさない The victim’s injuries are non-life-threatening.