スーダン軍指導者アル・ブルハンがジュバで南スーダン大統領キールと会談し,地域平和と2018年の和平協定について話し合った. Sudanese military leader Al-Burhan met with South Sudan's President Kiir in Juba to discuss regional peace and the 2018 peace agreement.

スーダン軍指導者アブデル・ファタフ・アル・ブルハン将軍は,スーダンで紛争が続いている中,地域平和と安定について,ジュバで南スーダン大統領サルヴァ・キールと会談した. Sudanese military leader General Abdel Fattah Al-Burhan met with South Sudan's President Salva Kiir in Juba to discuss regional peace and stability amid ongoing conflict in Sudan. これは2023年4月に紛争が始まってからアル・ブルハンの2度目の訪問です. This marks Al-Burhan's second visit since the conflict began in April 2023. 重要なテーマは,2018年の平和協定の履行と,南スーダンによる石油輸出停止と,スーダン派閥による現地人材徴募に関する懸念を含んでいた. Key topics included the implementation of the 2018 peace agreement and concerns over South Sudan's oil export halt and local recruitment by Sudanese factions. 記者会見で議論の概要が発表されます A press conference will follow to outline the discussions.