ウガンダのムセベニ大統領はスーダン紛争の仲介を申し出,停戦と権力の移譲を呼びかけています. Ugandan President Museveni offers to mediate Sudan conflict, calls for ceasefire and power transfer.

ウガンダの大統領ユヴェリ・ムセヴェニは2023年4月以来,数千人の死者と何百万人もの避難者を引き出したスーダン紛争の調停を申し出ました. Ugandan President Yoweri Museveni has offered to mediate the Sudan conflict, which has resulted in thousands of deaths and millions displaced since April 2023. 彼は国連特別使節のラムタン・ラマムラとの会談でこのことを述べ,停戦とスーダン国民への権力の移譲の必要性を強調した. He stated this during a meeting with UN Special Envoy Ramtane Lamamra, emphasizing the need for a ceasefire and a power transfer to the Sudanese people. ラマムラは,継続的な暴力と人道的課題にもかかわらず,危機を解決するための国連の支援を確認しました. Lamamra confirmed UN support for resolving the crisis despite ongoing violence and humanitarian challenges.