殺人裁判では、フィリップ・ポーキングホーンが妻のポーリン・ハンナを殺害し、それを自殺として演出したと非難されています。 Murder trial accuses Philip Polkinghorne of killing his wife, Pauline Hanna, and staging it as suicide.
フィリップ・ポルキングホーンの殺人裁判で 検察は彼が妻のポリン・ハナを殺し 自殺の様子を 演じたと主張した In the murder trial of Philip Polkinghorne, prosecutors assert he killed his wife, Pauline Hanna, and staged it as a suicide. 検察官アリシャ・マクリントックは、絞殺未遂を含む以前の家庭内暴力や、ポーキングホーンとハンナの問題のある関係を強調した。 Crown prosecutor Alysha McClintock highlighted prior domestic violence, including a strangulation attempt, and Polkinghorne's troubled relationship with Hanna. 証拠には ポーキングホーンによる 疑わしいオンライン検索が含まれている Evidence presented includes a suspicious online search by Polkinghorne. 弁護人は ハンナの精神的な健康が 死に寄与したと主張しています The defense argues Hanna's mental health contributed to her death. 陪審員はすぐに審議する The jury will soon deliberate.