地元の企業は,インヴァネスのアカデミー・ストリートの再開発に反対し,渋滞と障害の増加を懸念している. Local businesses oppose Inverness' Academy Street redevelopment, citing concerns of increased congestion and disruptions.
インヴァネスのアカデミー・ストリートの再開発は論争を引き起こし,地元の企業はハイランド評議会の計画に反対している. Inverness's Academy Street redevelopment has sparked controversy, with local businesses opposing the Highland Council's plans. 企業に問題があるという調査によると 90社中74社が 不満で 渋滞や混乱が 増える恐れがあるという. A survey showed that 74 of 90 businesses are dissatisfied, fearing increased congestion and disruptions. 改善が必要だが,変化の程度については意見が異なっている. While improvements are needed, opinions differ on the extent of changes. 同市議会は、違法な協議に関する裁判所の判決を不服として控訴しており、多くの企業が懸念に対処するためのリセットと公開レビューを求めています。 The council is appealing a court ruling on an unlawful consultation, and many businesses are calling for a reset and public review to address concerns.