120のサマーホール企業が #メイドインサマーホールキャンペーンを立ち上げ 地域社会を潜在的な再開発から守っています
120 Summerhall businesses launch #MadeinSummerhall campaign to protect community from potential redevelopment.
エジンバラにあるサマーホール芸術・ビジネスセンターの 120の企業が,コミュニティを潜在的な再開発から守るため #MadeinSummerhallキャンペーンを開始しました.
120 businesses in Edinburgh's Summerhall arts and business center launched the #MadeinSummerhall campaign to protect their community from potential redevelopment.
販売中のセンターは 都市の活気ある芸術と科学のシーンに 貢献する様々な小さなビジネス,アーティスト,起業家をホストしています
The center, up for sale, hosts a diverse range of small businesses, artists, and entrepreneurs, contributing to the city's vibrant arts and science scene.
このグループは,再開発が民間ワークショップ,スタジオ,文化的な村のアイデンティティの喪失につながる可能性があることを懸念して,スペースがアクセス可能であることを確保することを目指しています.
The group aims to ensure the space remains accessible, with concerns that redevelopment may lead to the loss of private workshops, studios, and the cultural village identity.