北アイルランド・タイロン郡モイのベンバーブ・ロードでトラックに載せられた8,000頭の生きた鶏が火を放ち,道路が閉鎖され,動物が死亡しました. 8,000 live chickens in a lorry caught fire on Benburb Road, Moy, Co Tyrone, Northern Ireland, causing road closures and animal fatalities.
9月15日,北アイルランド・タイロン郡モイのベンバーブ・ロードで8,000羽以上の生鶏を運ぶトラックが火災を起こし,道路が閉鎖された. On September 15, a lorry carrying over 8,000 live chickens caught fire on Benburb Road in Moy, Co Tyrone, Northern Ireland, leading to road closures. 救急隊は火を抑えることができたが 鶏は数羽死に,いくつかは逃げ出した. Emergency services contained the fire, but several chickens died, and some escaped. 獣医師が現場にいて動物の回収を支援し、北アイルランドバッテリーヘンレスキュー組織は生存者のリハビリテーションのための支援を求めました。 Veterinarians were on-site to assist in recovering the animals, while the Northern Ireland Battery Hen Rescue organization sought help for rehabilitating survivors. 火災の原因は不明のままである. The fire's cause remains undetermined.