カンザス 州 の ニワトリ の 納屋 で ガス が 漏れ , 爆発 が 起こり , 約 2 万 羽 の 鶏 が 死亡 し まし た。 A gas leak at a Kansas chicken barn caused an explosion, killing about 20,000 chickens.

ガス の 漏れ が 原因 で , カンザス 州 の ニュートン に ある 鶏 小屋 で 爆発 と 火事 が 起こり , 約 2 万 羽 の 鶏 が 死亡 し まし た。 A gas leak caused an explosion and fire at a chicken barn in Newton, Kansas, killing about 20,000 chickens. 当時 , 中 に い た 一 人 の 人 は けが を し ませ ん でし た。 One person inside at the time was unharmed. 納屋は崩壊し,近隣の地域から水着の支援を受けた消防隊は,一日中その現場に残っていた. The barn collapsed, and fire crews, assisted by water tenders from nearby communities, remained on the scene throughout the day. ハーヴェイ郡保安官事務所は 爆発の原因となったガスの漏れを確認しました The Harvey County Sheriff's Office confirmed the gas leak led to the explosion.