カナダの製造業の売上高は7月に1.4%増加し,石油と石炭製品の売上高が6.7%増加した.
Canadian manufacturing sales rose 1.4% in July, led by a 6.7% increase in petroleum and coal product sales.
Statistics Canadaによると,7月にカナダの製造業の売上高は1.4%上昇し,710億ドルとなった.
In July, Canadian manufacturing sales rose 1.4% to $71 billion, according to Statistics Canada.
この成長は主に石油と石炭製品の売上高が68億米ドルに6.7%増加し,化学製品の売上高が56億米ドルに5.3%増加したことで促進された.
This growth was primarily fueled by a 6.7% increase in petroleum and coal product sales, reaching $8.6 billion, along with a 5.3% rise in chemical product sales to $5.6 billion.
しかし,木材製品の売上高は49億9000万ドルに4.8%減少した.
However, wood product sales declined 4.8% to $2.9 billion.
製造業の売上高は,総計で6月の1.7%の減少に続いて,固定ドルで0.9%増加した.
Overall, manufacturing sales increased by 0.9% in constant dollar terms, following a 1.7% drop in June.