カナダ の 製造 業 の 売上 高 は 11 月 に 0.8 % 増加 し , 航空 宇宙 と 石油 の 開発 に よっ て 増加 し まし た。 Canadian manufacturing sales increased 0.8% in November, led by gains in aerospace and petroleum.

カナダ の 製造 業 の 売上 高 は 11 月 に は 0.8 % から 150 億 に 増加 し , 航空 宇宙 船 や 石油 製品 の 売上 高 の 増加 に よっ て 推し進め られ まし た。 Canadian manufacturing sales rose 0.8% to $71.5 billion in November, driven by increases in aerospace and petroleum product sales. 航空 宇宙 空間 の 売上 高 は 9.3 % から 280 億 ドル に 跳ね上がり , 石油 の 売上 高 は 2.6 % から 8.0 億 ドル に 増加 し まし た。 Aerospace sales jumped 9.3% to $2.8 billion, while petroleum sales grew 2.6% to $8.0 billion. しかし,石油および関連製品を除く卸売売上は0.2%減で837億ドルとなり,主に自動車および部品部門の5.5%の減少によるものです. However, wholesale sales, excluding petroleum and related products, dropped 0.2% to $83.7 billion, largely due to a 5.5% decline in the motor vehicle and parts sector.