アラバマ州ローレンス郡で洪水中にトラック屋上から救出された男性.負傷者は報告されていません. Man rescued from truck roof during flood in Lawrence County, Alabama; no injuries reported.
アラバマ州ローレンス郡で、洪水でトラックの屋根に取り残された男性が日曜日早朝に救助されました。 A man was rescued early Sunday in Lawrence County, Alabama, after floodwaters left him stranded on his truck roof. ローレンス郡保安官事務所の スウィフト・ウォーター・レスキューチームと 他の地元救助隊は 彼を無事に 怪我なしに 引き出すのに 5時間ほどかかりました The Lawrence County Sheriff's Office Swift Water Rescue Team and other local responders took about five hours to retrieve him safely, without injuries. この事件は土曜日の夜に 女性を救ったのと同じ事件の後に起こりました This incident followed a similar rescue of a woman on Saturday night. 警部長 マックス・サンダースは 豪雨が地元道路に 洪水をもたらしたため 市民に注意するよう警告しました Sheriff Max Sanders warned the public to exercise caution as heavy rainfall caused flooding on local roads.