17歳と18歳の若者がミシガン州カラマズーでの非致命的な銃撃で入院。調査が進行中です。 17- and 18-year-olds hospitalized in non-fatal shooting in Kalamazoo, MI; investigation ongoing.

土曜日の早朝、ミシガン州カラマズーで起きた銃撃事件では、17歳と18歳の2人のティーンエイジャーが命にかかわらない怪我を負って入院した。 A shooting in Kalamazoo, Michigan, early Saturday left two teenagers, aged 17 and 18, hospitalized with non-life-threatening injuries. 事件は午前12時45分頃 キンバーク通りで起きた The incident occurred around 12:45 a.m. on Kimbark Avenue. カラマズー公安局は捜査中だが まだ容疑者は特定されていない The Kalamazoo Department of Public Safety is investigating and has not yet identified any suspects. 当局は情報を持つ者に対し 269-488-8911に連絡するか 269-343-2100でサイレントオブザーバーに連絡することを要請しています Authorities are urging anyone with information to contact them at 269-488-8911 or the Silent Observer at 269-343-2100.