インド 最高裁は,タジマハルの所在地であるアグラの"遺産都市"指定を拒絶した. Supreme Court of India rejects "heritage city" designation for Agra, home of the Taj Mahal.
インド 最高 裁判所 は,タジ・マハル の 所在 地 と なる アグラ を"遺産 都市"と 指定 する と いう 申し立て を 拒否 し まし た. The Supreme Court of India has rejected a plea to designate Agra, home of the Taj Mahal, as a "heritage city." 裁判所は,観光を向上させ,雇用を創出し,歴史的遺跡を保存できるとの主張にもかかわらず,そのような指定が市に利益をもたらすという証拠は見つかりませんでした. The court found no evidence that such a designation would benefit the city, despite arguments that it could enhance tourism, create jobs, and preserve its historic sites. 裁判所は,タジマハルの保護を監視する上で継続的な役割を強調し,提案された宣言の実践的な利点に疑問を投げかけました. The court emphasized its ongoing role in monitoring the Taj Mahal's protection and questioned the practical advantages of the proposed declaration.