29歳のアイルランド人男性が、パートナーへの暴行で逮捕された後、アルブフェイラ警察の独房で死亡しているのが発見されました。 29-year-old Irish man found dead in Albufeira police cell after arrest for partner assault.
アイルランドのドニゴール出身の29歳の男性が、パートナーへの暴行容疑で逮捕された後、ポルトガルのアルブフェイラにある警察の独房で死亡しているのが発見されました。 A 29-year-old man from Donegal, Ireland, was found dead in a police cell in Albufeira, Portugal, after being arrested for allegedly assaulting his partner. 女性は刺傷を負ったが,病院から退院した. The woman suffered stab wounds but has been released from the hospital. ポルトガルの当局は彼の死因を調査中です 疑わしいとは考えられません Portuguese authorities are investigating the circumstances of his death, which is not considered suspicious. アイルランド外務省は領事支援をしており ガーダは男性の家族と連絡を取っています The Irish Department of Foreign Affairs is providing consular support, and Gardaí are in contact with the man's family.