ダブリンの自宅で死体で発見された男性。容疑者は暴行容疑事件で逮捕されました。 Man found dead in Dublin home; suspect arrested in suspected assault case.

60歳の男性が、2月8日午前8時30分頃、暴行の疑いのある事件の後、ダブリンのマラハイドの自宅で死亡しているのが発見されました。この事件に関連して20代の男が逮捕され、地元のガルダ署に勾留されている。 A 60-year-old man was found dead at his home in Malahide, Dublin, following a suspected assault on February 8 around 8:30 a.m. A 20-something man was arrested in connection with the incident and is being held at a local Garda station. 州の病理学者が検死を行い、捜査官は目撃者や事件当日の午前8時から午前8時45分の間にその地域からビデオ録画を持っている人を求めています。 The State Pathologist will perform a post-mortem examination, and investigators are appealing for witnesses and anyone with video recordings from the area between 8 a.m. and 8:45 a.m. on the day of the incident.