カルマン郡の2人の生徒が クラスで脅迫し 違法なvapeを所持したとして逮捕されました 教育長は、説明責任に対する地区のコミットメントを再確認し、「ターゲットリスト」の噂を否定します。 Two Cullman County School students arrested for class threats and possessing an illegal vape. Superintendent reaffirms district commitment to accountability, denies rumors of a "target list".

9月11日,カールマン郡の学校で 2人の生徒が逮捕されました. 一人は授業中に脅迫し, もう一人は違法なvapeを所有していた. On September 11, two Cullman County Schools students were arrested—one for making threats in class and the other for possessing an illegal vape. 教育長のシェーン・バーネット博士は、徹底的な調査を確認し、説明責任に対する学区のコミットメントを繰り返し述べました。 Superintendent Dr. Shane Barnette confirmed thorough investigations and reiterated the district's commitment to accountability. 彼は、「ターゲットリスト」に関する噂は、脅威ではなく、連邦タイトルIの資金提供に関連していることを明らかにした。 He clarified that rumors about a "target list" were related to federal Title I funding, not threats. 脅威は不明だが 地区は警戒を続ける While there are no known threats, the district will remain vigilant due to recent incidents.