就任以来、イラン大統領が初めてイラクを訪問し、年間120億ドルの経済・貿易関係に14の協力協定を締結。 1st Iranian Presidential visit to Iraq since taking office, signs 14 cooperation agreements totaling $12bn annual economic & trade relations.

イラン大統領マサウド・ペゼシュキアンがイラクを訪問し,就任以来初の海外訪問となった. Iranian President Masoud Pezeshkian visited Iraq, marking his first foreign trip since taking office. 3日間の訪問中に,彼はイラクのモハメド・シーア・アル・スーダニ首相と,年間120億ドルを推定する経済貿易関係を強化することを目的とした14の協力協定に署名した. During the three-day visit, he signed 14 cooperation agreements with Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani, aimed at enhancing economic and trade relations, estimated at $12 billion annually. この協定は様々な分野をカバーし,地域間の緊張とイランの国際的孤立を緩和する努力を背景に,両国間の絆が強くなっていることを反映しています. The agreements cover various sectors, reflecting the growing ties between the two nations amid regional tensions and Iran's efforts to mitigate international isolation.