イランとアゼルバイジャン首脳は,テヘランでの会合で,様々な分野における二国間協力の強化について議論した. Iranian and Azerbaijani leaders discussed enhancing bilateral cooperation in various fields during a Tehran meeting.
イラン大統領マサウド・ペゼシュキアンとアゼルバイジャン副首相シャヒン・ムスタファエフは,テヘランでの会合で,経済,貿易,エネルギー,文化,安全保障の双国間協力を強化することを議論した. Iranian President Masoud Pezeshkian and Azerbaijani Deputy Prime Minister Shahin Mustafayev discussed enhancing bilateral cooperation in economy, trade, energy, culture, and security during a meeting in Tehran. ペゼスキアン氏は,イランが既存の合意へのコミットメントを再確認し,安全保障問題に対処するための地域協力を強調した. Pezeshkian reaffirmed Iran's commitment to existing agreements and emphasized regional collaboration to address security issues. ムスタファエフは,ペゼシュキアンに,バクーで開催されるCOP29会議に参加するよう招待し,より深い関係へのアゼルバイジャンの準備を強調した. Mustafayev extended an invitation for Pezeshkian to attend the upcoming COP29 conference in Baku, highlighting Azerbaijan's readiness for deeper ties.