イランとトルクメニスタン首脳は,テヘランで,ガス,エネルギー,電気,道路,交通に関する戦略的協定に署名した. Iranian and Turkmenistan leaders sign strategic agreements in Tehran, covering gas, energy, electricity, roads, and transportation.

イランのマスード・ペゼシュキアン大統領とトルクメニスタン国家指導者グルバングリー・ベルディムハメドウは,テヘランで,ガス,エネルギー,電気,道路,交通の協力に焦点を当てた戦略的協定に署名した. Iranian President Masoud Pezeshkian and Turkmenistan's National Leader Gurbanguly Berdimuhamedow signed strategic agreements in Tehran, focusing on cooperation in gas, energy, electricity, roads, and transportation. 両首脳は,両国の首都を訪問し,合意のフォローアップを行い,その実施を監督する共同委員会を設立する予定です. Both leaders plan to visit each other's capitals to follow up on the agreements and create a joint commission to oversee their implementation. この協定は,貿易,経済,文化,人道問題を含む様々な分野における両国間の双国間関係と協力を拡大することを目的としています. The agreements aim to expand bilateral relations and cooperation between the two countries in various fields, including trade, economy, culture, and humanitarian affairs.