カリフォルニア州議会は 暑さで病気になった労働者の 保険負担を 雇用者に引き渡すための SB 1299を提案しています California lawmakers propose SB 1299 to shift heat-illness workers' comp burden to employers.
カリフォルニア州議会は 農作業員の熱安全性を向上させるための法案 SB 1299を提出しました 熱に関連した病気の労働者賠償請求を緩和することでです California lawmakers have introduced bill SB 1299 to improve heat safety for farmworkers by easing workers' compensation claims for heat-related illnesses. 労働者に 職場での怪我を証明させないよう 義務付けられるのではなく 病気は仕事に関係ないことを 証明するよう 雇用者に 証明の負担を課すという法案です The bill shifts the burden of proof to employers, requiring them to demonstrate that an illness is not work-related, rather than forcing workers to prove their injuries occurred on the job. この法律は,継続的な安全でない労働条件とカリフォルニア州労働安全衛生局の 人材不足に対処しています. This legislation addresses the ongoing unsafe working conditions and the California Division of Occupational Safety and Health's staffing shortages.