連邦議会は バイオセーフーアクトを可決し ウシ・アプリテックとバイオロジックスを "バイオテクノロジー企業"と分類し 政府契約を制限し 上院の承認が必要としました U.S. House passes Biosecure Act, labels WuXi AppTec and Biologics as "biotech concerns," restricting gov't contracts and requiring Senate approval.
米国下院はバイオセーフーアクトを可決し,中国に拠点を置くバイオテクノロジー企業であるWuXi AppTecとWuXi Biologicsを"懸念されるバイオテクノロジー企業"と認定した. The U.S. House of Representatives has passed the Biosecure Act, labeling China-based biotech firms WuXi AppTec and WuXi Biologics as "biotechnology companies of concern." 法律はこれらの企業に関わる米国政府の契約を制限することを目的としています. 国の安全保障上のリスクを理由に, 両社は否定しています. The bill aims to restrict U.S. government contracts involving these companies, citing national security risks, which both firms deny. その発表の後,彼らの株価は下がった. Following the announcement, their stock prices fell. この法案は上院の承認が必要で 中国製バイオテクノロジーに対する アメリカの依存を制限しようとしています The legislation still requires Senate approval and seeks to limit American reliance on Chinese biotech.