オークランドのバス運転手ラジニッシュ・トレハンは、エイボンデールで運賃逃れの乗客に暴行され、人種差別を受けた。 Auckland bus driver Rajnish Trehan assaulted and racially abused by a fare-evading passenger in Avondale.
オークランドのバス運転手ラジニッシュ・トレハンは、エイボンデールの18番バスで、運賃逃れをした乗客に暴行され、人種差別的な虐待を受けた。 Auckland bus driver Rajnish Trehan was assaulted and racially abused by a fare-evading passenger on a Number 18 bus in Avondale. 襲撃者はトレハンを殴り、顔に怪我を負わせ、歯を抜いたが、国の所有権を主張した。 The attacker punched Trehan, causing facial injuries and a dislodged tooth, while claiming ownership of the country. 警察は犯人を捜している. Police are searching for the assailant. この事件はバス運転手に対する暴力の増加を強調し オークランド交通局は安全対策を強化し 輸送担当者を増やし バスの安全画面を設置しました This incident highlights a rise in violence against bus drivers, prompting Auckland Transport to enhance safety measures, including more transport officers and safety screens on buses.