カザフスタン大統領は,エネルギー需要に対応するために,10月6日に原子力発電所の国民投票を発表した. Kazakhstan's President announces nuclear power plant referendum on October 6 to address energy demands.

カザフスタン大統領カシム・ジョマルト・トカエフは,10月6日に全国国民投票を行い,原子力発電所を建設するかどうかを決定すると発表した. Kazakhstan's President Kassym-Jomart Tokayev announced a national referendum on October 6 to determine whether to construct a nuclear power plant. このイニシアチブは,世界のエネルギー危機のなか,国のエネルギー需要の増加に対応しています. This initiative addresses the country's rising energy demands amid a global energy crisis. 国民投票は 重要な決定に市民を巻き込むという政府のコミットメントを反映している一方で 安全保障と過去の核実験の遺産に関する懸念は 公共の議論の 中心的な部分として残っている. The referendum reflects the government's commitment to involving citizens in significant decisions, while concerns about safety and the legacy of past nuclear testing remain pivotal in the public discourse.