保育提供者のパドレイグ・オコナーは、妨害、未登録の幼稚園、および1991年育児法違反で2,000ユーロの罰金を科されました。 Childcare provider Padraig O'Connor fined €2,000 for obstruction, unregistered preschool, and violating 1991 Childcare Act.

南ダブリンの保育士であるパドレイグ・オコナーは、未登録の幼稚園であるリトル・パドルズ・チャイルドケアでのトゥスラの検査を妨害したとして、2,000ユーロの罰金を科されました。 Padraig O'Connor, a childcare provider in South Dublin, has been fined €2,000 for obstructing a Tusla inspection at his unregistered preschool, Little Puddles Childcare. オコナーは 1991年の児童保護法違反で 登録なしで活動し 検査中に攻撃的だったと 罪を認めた O'Connor pleaded guilty to violating the 1991 Childcare Act by operating without registration and being aggressive during the inspection. 罰金1万ユーロまで 科せられる可能性があったが 罰金を支払えば 裁判所は 犯罪者検定法で有罪判決を免れた Although the charges could have led to fines of up to €10,000, the court spared him a recorded conviction under the Probation of Offenders Act if he pays the fine.