日本の岸田文雄首相は、北朝鮮の脅威の中で米国との安全保障協力を強化するため、9月上旬に韓国を訪問します。 Japanese PM Fumio Kishida to visit South Korea in early September for talks, enhancing security cooperation with the US amid North Korea threats.

日本の岸田文雄首相は、9月上旬に韓国を訪問し、尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領と会談する予定だ。 Japanese Prime Minister Fumio Kishida is planning a visit to South Korea in early September for talks with President Yoon Suk Yeol. これは,日本の植民地時代の強制労働の犠牲者に対する補償に関する韓国決議の後に,関係が温まるにつれである. This follows a warming of relations after South Korea's resolution regarding compensation for forced labor victims from Japan's colonial era. 首脳は北朝鮮からの脅威が増加している中,米国との三国間の安全保障協力を強化することを目指しています. The leaders aim to enhance trilateral security cooperation with the U.S. amid rising threats from North Korea.