24歳のヴィギルはコロラド・スプリングスでの致命的な事故で 銃撃で負傷したまま発見されました 2021年の30番目の殺人事件です 24-year-old Vigil found with gunshot wound in fatal Colorado Springs crash; 30th homicide in 2021.

24歳のヴィダル・ヴィギルは 8月26日にコロラド・スプリングスのN. Chestnut Stで 単車での衝突で 銃撃の傷を負った状態で発見された. 24-year-old Vidal Vigil was found with a gunshot wound in a single-vehicle crash on N. Chestnut St, Colorado Springs on 26 August. 警察は事件を殺人事件と 扱っている コロラド・スプリングスで今年で 30回目の殺人事件です Police treat the incident as a homicide, marking the 30th homicide in Colorado Springs this year. エルパソ郡検死官事務所は 死因と死因を調査中です The El Paso County Coroner's Office is investigating the cause and manner of death. コロラド・スプリングス警察は 容疑者の情報を集め 事件の解決に市民の協力を要請しています The Colorado Springs Police Department is gathering suspect information and requests public help to solve the case.