オレンジ・ホール近くで発見された IRA 支持のグラフィティを 宗派的憎悪犯罪として調査しています Police in Northern Ireland are investigating pro-IRA graffiti found near an Orange Hall as a sectarian hate crime.
アントリム郡のオレンジ・ホールの外で発見された 支持IRAのグラフィティは 宗派的憎悪犯罪として扱われています Police in Northern Ireland are treating the pro-IRA graffiti found outside an Orange Hall in Co Antrim as a sectarian hate crime. 歩道に"ハハ・IRA"と書かれたこの事件は,IRAのテロ作戦で殺害された339人の組織メンバーを記念するオレンジ・ビクトムズ・デーの数日前に起こった. The incident, involving the words "Ha Ha IRA" painted on the footpath, occurred just days before Orange Victims' Day, which honors the 339 Institution members murdered during the IRA's terrorist campaign. 警察は情報のある方々に 連絡するよう要請しています The police have urged anyone with information to contact them.