コルカタのRGカー医科大学・病院は、強姦殺人の被害者の家族への矛盾した通話音声の流出をめぐり、精査に直面しており、全国的な議論と抗議を引き起こしている。 Kolkata's RG Kar Medical College and Hospital faces scrutiny over leaked audio of contradictory calls to a rape-murder victim's family, sparking a nationwide debate and protests.
病院職員からレイプ・殺人被害者の両親に 発された電話の音声が リークされた後 コルカタのRGカー医科大学病院は 徹底的な調査に直面しています Kolkata's RG Kar Medical College and Hospital has faced scrutiny after leaked audio recordings revealed three phone calls made by hospital officials to the parents of a rape-murder victim. 矛盾する情報を含んでいたとされる電話は ソーシャルメディアで拡散され 病院が 敏感な事件を扱った方法について 全国的に議論が起こりました The calls, which allegedly contained contradictory information, were circulated on social media, sparking a nationwide debate about the hospital's handling of the sensitive case. 録音の真偽は 独立機関から確認できませんでしたが 被害者の家族との 通信に関する疑問が 浮かびました The authenticity of the recordings could not be independently verified, but they raised questions about the college's communication with the victim's family. この事件は広範囲にわたる抗議活動と 医療制度の改革を求める呼びかけを引き起こしました The case has prompted widespread protests and calls for reform within the healthcare system.