第2の26型フリゲートであるHMS Cardiffは,格ラスゴーのBAEシステムズ造船所でさらに装備するために漂着した. HMS Cardiff, the second Type 26 frigate, was floated off at BAE Systems shipyard in Glasgow for further outfitting.

カーディフ号はイギリス海軍8隻の26型フリゲート艦の2隻目で,グラスゴーにあるBAEシステムズの造船所で浮遊式離陸の過程のためにバーゲに移動された. HMS Cardiff, the second of eight Type 26 frigates for the Royal Navy, was moved to a barge for a float-off process at the BAE Systems shipyard in Glasgow. この近代的で効率的かつ低リスクの方法は、対潜水艦戦フリゲートを潜水させてから、さらなる艤装、システムの設置、およびテストのために造船所に戻ります。 This modern, efficient, and low-risk method will submerge the anti-submarine warfare frigate before it returns to the yard for further outfitting, system installation, and testing. 2028年から2030年代半ばまでに運用される予定の12億ポンドの艦船は,英国の航空母艦とトライデント潜水艦を保護する役割を果たす. The £1.2bn warship, expected to enter service between 2028 and mid-2030s, will play a role in protecting the UK's aircraft carriers and Trident submarines.