グラスゴーで8億4000万ポンドの先進型26型フリゲートであるHMSシェフィールドの建造が始まりました. Construction of HMS Sheffield, a £840 million advanced Type 26 frigate, began in Glasgow.
HMS Shffieldの建設は、ロイヤル海軍の上級型26型ファクターであるが,鉄鋼製カットの儀式でマーガレットで開始した. Construction of HMS Sheffield, an advanced Type 26 frigate for the Royal Navy, began in Glasgow with a steel-cutting ceremony. 8億4000万ポンドのプロジェクトの一部として,HMS Sheffieldは420億ポンドのプログラムに係る8隻の船の5分の1であり,現在のタイプ23の艦隊に代えるよう設計されている. Part of an £840 million project, HMS Sheffield is the fifth of eight ships in the £4.2 billion program, designed to replace the current Type 23 fleet. タイプ26型フリゲートは数千人の雇用を支えるものであり,世界で最も先進的な戦艦の1つであり,ロイヤル海軍の一貫性海上抑止装置の保護や国際ミッションの支援を含む役割を持っています. The Type 26 frigates will support thousands of jobs and are among the world's most advanced warships, with roles including protecting the Royal Navy's Continuous At Sea Deterrent and supporting international missions. 最初 の 船舶 は 2028 年 まで に 就航 する もの と 期待 さ れ て おり , 2030 年代 半ば まで に 完成 し た すべて の 建設 工事 が 完了 し て い ます。 The first ships are expected to enter service by 2028, with all construction completed by the mid-2030s.