利率の低下と景気回復の期待により,ニュージーランド企業の信頼感は8月に10年ぶりの高水準に達した. New Zealand business confidence at a 10-year high in August, due to falling interest rates and economic upturn expectations.
ANZビジネス・アウトプット調査によると,ニュージーランドにおけるビジネス信頼は8月に10年ぶりの高水準に達し,23ポイント上昇して,楽観的な純値51%に達した. Business confidence in New Zealand reached a 10-year high in August, according to the ANZ Business Outlook survey, rising 23 points to a net 51% optimism. "予想される自社活動"の指標も21ポイント上昇し,7年ぶりの最高水準である37%に達した. The "expected own activity" measure also increased by 21 points to a seven-year high of 37%. 信用の上昇は,金利の低下と経済回復の期待に起因する. The confidence boost is attributed to falling interest rates and expectations of an economic upturn. しかし 過去の活動報告は弱く 信頼感の上昇が持続するかどうかを判断するには まだ時期尚早です However, reported past activity remains weak, and it's too early to determine whether the increased confidence will be sustained.