ブラックヒルズエネルギーサブステーションの火災により,リバティポイント小学校とリバティポイント国際学校で停電が発生し,プエブロ学区70校の避難や早期解雇を引き起こしました. A fire at a Black Hills Energy substation led to power outages at Liberty Point Elementary and Liberty Point International schools, causing evacuations and early dismissals in Pueblo School District 70.

ブラックヒルズエネルギーサブステーションの火災により停電が発生し,プエブロ学区70のリバティポイント小学校とリバティポイント国際学校の避難と早期解雇が起こりました. A fire at a Black Hills Energy substation caused a power outage, leading to the evacuation and early dismissal of Liberty Point Elementary and Liberty Point International schools in Pueblo School District 70. 午前11時に報告されたこの事故は,両方の学校の場所の停電をもたらしました. The incident, reported at 11:00 a.m., resulted in power outages at both school locations. 火災は抑えられ,負傷者は報告されていません. The fire has been contained, and no injuries were reported. 両親は写真の身分証明書を使って子供たちを迎えに行くよう求められ,午後は両校のバス路線は運行できませんでした. Parents were asked to pick up their children using a photo ID, and bus routes were not operational for either school during the afternoon.