核の安全性に関する懸念の中で,国連の核長官グロシがクルスク核発電所を訪問した. UN nuclear chief Grossi visits Kursk nuclear plant amid concerns over conflict safety.
国連の核担当官 ラファエル・グロシは ロシアのクルスク原子力発電所を訪れている. この地域の紛争を懸念している. UN nuclear chief Rafael Grossi is visiting Russia's Kursk nuclear power plant amid concerns over conflict in the area. 国際原子力機関 (IAEA) は,ロシアとウクライナの戦線に近いクルスク工場の近くで軍事活動が行われているため,原子力施設の安全性について懸念しています. The International Atomic Energy Agency (IAEA) is concerned about the safety of nuclear facilities due to military activity near the Kursk plant, which is located near the front line of fighting between Russian and Ukrainian forces. グロシは独立して状況を評価し,ロシア当局と潜在的なリスクを議論します. Grossi will independently assess the situation and discuss potential risks with Russian authorities. 原子能機関は,この地域の戦闘が続いている中,核施設の安全とセキュリティを確保することを目的としています. The IAEA aims to ensure the safety and security of nuclear facilities amid ongoing fighting in the region.