ノースカロライナ州最高裁判所は,州のCOVID-19閉鎖に対するエース・スピードウェイの訴訟を許可した. North Carolina Supreme Court allows Ace Speedway lawsuit against state's COVID-19 closure.

ノースカロライナ州最高裁判所は,レースコースであるエース・スピードウェイが,州に対する訴訟を進めることができるという判決を下しました. The North Carolina Supreme Court has ruled that Ace Speedway, a racetrack, can proceed with a lawsuit against the state over its COVID-19 closure. 裁判所は,スピードウェイの弁護士が,州が彼らの憲法上の権利を侵害し,その命令の"違法な選択的執行"を実施したと,法的に妥当な主張をしたことに一致しました. The court unanimously agreed that the speedway's attorney made plausible legal claims that the state violated their constitutional rights and conducted "unlawful selective enforcement" of its order. この事件は、審理のために第一審裁判所に戻され、民主党のロイ・クーパー知事にとって法的な敗北と見なされています。 The case will now return to trial court to be heard, and is considered a legal defeat for Democratic Governor Roy Cooper.