ノースカロライナ州最高裁判所は,未承認のCOVID-19ワクチン接種に関する訴訟を許可する. North Carolina Supreme Court allows lawsuit against alleged unauthorized COVID-19 vaccination of minor.

ノースカロライナ州最高裁判所は,学校の診療所で承諾なしにCOVID-19に対してワクチン接種を受けたとある母親と14歳の息子が主張する訴訟を進めることを許可した. The North Carolina Supreme Court allowed a lawsuit to proceed, where a mother and her 14-year-old son claim he was vaccinated against COVID-19 without consent at a school clinic. 裁判所は連邦の健康緊急法の下で訴訟を阻止した以前の決定を覆し,憲法上の権利の侵害を理由に訴訟を阻止しないと明言した. The court overturned a previous decision that blocked the case under a federal health emergency law, stating the law does not prevent the suit over alleged constitutional rights violations. この訴訟は,今から裁判につきます. The case will now go to trial.